馬來語、菲律賓, 菲律賓
暮: 黃昏的開始: 05:10 黃昏的盡頭: 18:44	日出: 05:33 日落: 18:21
暮光之城 - 航海: 黃昏的開始: 04:43 黃昏的盡頭: 19:11	暮光之城 - 天文: 黃昏的開始: 04:15 黃昏的盡頭: 19:39

---